H-E

■he-1, hee /hiː, heɪ/ int  ヒー,ヒヒー《おかしさ・嘲笑を表わす;⇒he-he》. (imit.)

■he-2→  pron   /(h)i, hiː/   (pl they)   [人称代名詞三人称単数男性主格]

1 彼は[が],あの人は[が]

It's he who is to blame.悪いのはあいつだ.

★God を指すとき,それと相当離れている場合は He [Him, His] と大文字にすることがある.

2  [男女性共通に;cf. he or she]

Go and see who is there and what he wants.だれだか何の用か行ってごらん.

3  [幼児への親しみの呼びかけ]  you

・Did he bump his little head？まあおつむをぶっつけたのかい.

・he who [that]…《文》 だれでも…する者は  (anybody who…) .

► n   /hiː/   (pl hes, he's  /hiːz/ )

1 男,人,者.

2 雄,おす; [しばしばハイフンを従えて形容詞的に]  雄の,男性的な

・Is the baby a he or a she？赤ちゃんは男の子女の子？

・a he-goat, a he-wolf

・he-literature男の文学.

■he-3/heɪ/ n  ヘー《1) ヘブライ語アルファベットの第 5 字 2) セム語系言語の文字でヘブライ文字 'he' に相当する文字》. Heb

■he-4 n  鬼ごっこ  (tag) ;《鬼ごっこの》鬼  (it) . C19 he2 (n)

■he-ing and she-ing n ,  a  《俗》  [joc]  性交(している).

■he-man  n ,  a  《口》 男っぽい(男),マッチョ(タイプの),ムキムキマン(の).

・he or she pron   [人称代名詞三人称単数通性主格]  彼または彼女は[が]

The child [Everybody] must obtain a visa before he or she can enter the country.

★anybody, anyone, each, everybody, everyone, nobody, no one, somebody, someone などの不定代名詞や child, student, teacher などの普通名詞が男女双方を指しうると考えられる場合,これを受ける代名詞としては he を使うのが長らく正用法とされてきた. しかし,言語におけるジェンダー意識の高まりを背景に,とりわけ公式の文書などでは,he or she  (もしくは she or he) が多く使われるようになっている  (印刷物においては he/she,もしくは s/he,の形も散見される) . ただし,口語では以前から they が使われており,he or she を何度も繰り返すのが煩わしいこともあって,今日 they の使用は書きことばにおいてもまれではない. なお,he or she [he/she] に対応する目的格,所有格はそれぞれ,him or her [him/her], his or her [his/her].

★he/she の読み方は he (or) sheまたは he slash she. him/her, his/her についても同様.

■he's /(h)ɪz, hiːz/→ he is [has] の短縮形.

■he/she⇒he or she

 

■He〘化〙 helium.

■HE=high explosive◆His Eminence◆His [Her] Excellency.

 

■head /hɛ́d/→  n

cf. crust of bread 《韻俗》 = head

1

a 《顔をも含んで》頭,首,頭部《cephalic》- block / bonce / loaf / nut / noodle / noggin  /noddle

・Get your head in the game.  : Pay attention or Focus on what you are doing.

Your head isn’t in the game. (ビバリーヒルズ白書)

My head is somewhere. 集中できないな（24）

・It’s all in your head. 思い込みだよ

　The alien encounters are all in your head.

  She is constantly in her head. 彼女は頭の中の世界でのみ生きている（Lの世界）

  I had it in my head that SV～　　SがVだと思っていた。（ホワイトハウス）

  Thnik you are in my head? おれの考えが分かるか（ロスト）

・He hit me on [over] the head.頭をなぐった

・sb's head rolls《斬首されて》首が転がる

・Heads will [must] roll. ⇒首になる[不興をこうむる,処罰される,失脚する]人が出るだろう.

・Better be the head of a dog [an ass] than the tail of a lion [a horse].《諺》 鶏口となるとも牛後となるなかれ

 = Better be the head of yeomantry than the tail of gentry.

 = Better to reign in hell than serve in heaven

・You cannot put old heads [an old head] on young shoulders.《諺》 若い者の肩に年寄りの頭を載せることはできない《若い者に年配者の分別は求められない》

・win by a (short) head〈馬が〉首の差で勝つ

・John is taller than me by a head.ジョンはぼくより頭だけ高い.

b 生命,'首'

・It cost him his head.それがもとで命を落とした.

  They want my head. (ビバリーヒルズ白書)

  If there’s no vodka, it’s your head. (セックスアンドザシティ)

  Boss is gonna have our heads.(Nip＆Tuck)

  Anything less than the head of him on the plate, the deal is off. 奴を殺さなければ契約はしない（24）

c 頭髪;鹿の枝角  (antlers)

・have a good [fine, thick, etc.] head of hair頭髪が濃い,髪がふさふさしている

・comb sb's head髪をとかす

・a deer of the first head初めて角の生えた鹿.

d 頭部をかたどったもの; [pl]  硬貨の表,'かた'  (opp. tail)  《王の頭像のある面》

・head(s) or tail(s)表か裏か《硬貨を投げて順番を決めたり勝負事などをするときの掛け声》

・Heads I win, tails I lose [you win].(投げ上げたコインの)表ならわたしの勝ち,裏ならあなたの勝ち

・Heads I win, tails you lose. [Heads you win, tails I lose].いずれにしてもわたし[あなた]の勝ち《ペテン師の賭けの文句;またそのゲーム》.

e  (pl 〜)  頭数,数;《切符などを買う客の頭数としての》一人

・forty head of cattle牛 40 頭  -  ×forty heads of cattle

・two dollars a [per] head1 人 2 ドル

・count heads=count noses.《出席者[賛成者]の》頭数を数える;頭数で事を決める.

f [形容詞を冠して] …な人;《俗》薬物[LSD,大麻]常用者,薬 (やく) 中 (pothead,acidhead) ;《俗》ドラッグカルチャーの心酔者,ヒッピー (hippie) ;熱狂[熱中]者,ファン;《俗》《モノにできる》若い女

・crowned heads  国王と女王.

・wise heads賢明なる人びと.

2

a 頂,上部,上;先端,末端.

b《ページ・階段などの》上部,頭,天;冒頭,筆頭;〘建〙楣石 (まぐさいし) ,台石;〘鉱〙水平坑,導坑.

c 崖の頭,鼻,《地名などで》岬;《峠などの》頂上;《おできの》頭  (cf. gather head) .

d 《自動車の》屋根;《樽の》かがみ,《太鼓の》皮,《ドラムの》ヘッド  (drumhead) .

e 《口》 ヘッドライト;〘海〙 船首,帆の上端,デリック  (derrick) の先端部,錨頂  (crown) ; [the,《英》 では the 〜s]  《口》  (船の)  便所,《一般に》トイレ《もと海軍用語;船首にあったことから》

  I need to hit the head. (24  ビバリーヒルズ白書　プリズンブレイク)

・clean the heads便所掃除をする

・Where's the head？トイレはどこ？

・captain of the head《海俗》 便所掃除係

f 《樹の》こずえ;《草木の》頭(の花[葉]),穂(先),花頭,《キャベツなどの》葉球.

g《釘・ピンなどの》頭,《ハンマー・鉈 (なた) の》頭;弾頭;〘楽〙《音符の》符頭;《卑》陰茎亀頭,勃起したペニス.

h 《卑》 オーラルセックス,フェラチオ,クンニリングス.

i 《液体を注ぎ入れたとき表面に浮く》泡,《ビールの》泡;《牛乳の》上部のクリーム.

j 《川・泉などの》源,水源;終(着)点.

k 《ベッド・墓などの》頭の位置.

l 〘カーリング〙 得点圏  (house) に残った石,ヘッド  (stone) .

m 《ニンニクの》鱗茎《全体》.

3

a 《ページ・章の》表題,(小)見出し,《評論などの》主な項目,題目;《特に新聞のトップ全段抜きの》(大)見出し;眼目

・come under the head of… … の部[項]にはいる.

b 《機器の》中枢部,《旋盤などの》工具[カッター]取付部,ヘッド;《テープレコーダーなど磁気記録装置の》ヘッド;cylinder head

c 〘文法〙 主要部[語(句)].

4 頭のはたらき,頭脳,知力,知恵,理知,推理力,想像力  (cf. heart, mind) ;才能,適性〈for mathematics, business, etc.〉

 I have a head for business. ()ヴェロニカマーズ

・soft in the head, weak in the head

・head and heart頭と心,理知と感情

・clear one's head頭[思考]をはっきりさせる

・have a clear head頭がはっきりしている

・Two heads are better than one.《諺》三人寄れば文殊 (もんじゅ) の知恵

  = Four eyes see more than two.

  Two heads, right? (ソプラノ)

・have no [a (good)] head for heights高所恐怖症[高所に登っても平気]である

・have a good head [no head] for figures計算が得意だ[数字にまるで弱い].

5

a 先頭,首位,首席,上位,上席;首座,上座,司会者席,座長席

・at the head of… … の先頭に立って;…の上位[上手 (かみて) ]に;…の首席[上席]に.

b かしら,長,首領,支配者,指揮者;《一家の》長;長官,頭取,会長,社長,校長; [the 〜s]  《豪口》 権威者

・a crowned head王,女王.

6用水(の水位),ほとばしる水;《水車などの》落差,《流体の》水頭 (すいとう) ;圧力,速度水頭,《ポンプの》揚程

・head of steam《エンジンの》蒸気圧;熱気,活力,勢い

・under [with] a full head of steamエンジン全開で;全力で,猛然と

・bring [build, gather, get, work] up a head of steam勢いを増す,熱気を帯びる,活発化する

・have a head of steam蒸気圧が足りている;勢いを維持している

7 《口》 頭痛《特に 二日酔いの》

・a morning head二日酔い

・have a head二日酔いだ,頭痛がする

・get a head二日酔いになる

・give sb a head《俗》 人に頭痛を起こさせる.

8 《俗》 《麻薬などによる》陶酔(感)

・get a nice head.

・above sb's head…の理解力を超えて  (over sb's head)

・above the heads of an audience聴衆にむずかし[難解]すぎて.

・against the head〘ラグビー〙 相手側ボールのスクラムで[から].

・knock [bang, beat, hit, run, bash] one's head against [into] a (brick [stone]) wall [a post]

歯のたたないような事をする,不可能なことを試みる,むだ骨を折る.

・bang their [your, etc.] heads together《頭をはち合わせするなど》激しいやり方で二人のけんか[ばかなこと]をやめさせる,懲らしめる.=knock their [your, etc.] heads together.

・beat (take) sb's head off人を完全に打ち負かす

・be in head〈作物が〉頭を出す.

・bite sb's head off.《口》 むきになって反駁する,食ってかかる,あたりちらす. (ビバリーヒルズ白書)

・boil your head⇒go away and boil your head《俗》 ばかを言え,ばかも休み休み言え.

・bring… to a head膿 (う) ませる;重要な局面[危機]に至らしめる;〈機を〉熟させる;要約する.

・bury [hide, have] one's head in the sand

現実[事実,危険]を直視しようとしない.

・butt heads.《口》 意見が対立する,激論を戦わす〈with sb, over an issue〉.

・by the head⇒(down) by the 〜.

・by the head and ears=by head and shoulders手荒く,むりやりに.

・can [could] do sth (standing) on one's head《口》 たやすく[楽々と]…できる.

・carry one's head high頭を上げて歩く,堂々としている;偉そうに構える.

・come into [enter] sb's head〈考えが人の頭[心]に〉浮かぶ,…を思いつく.

・come [draw, gather] to a head〈できものが〉化膿して口を開きそうになる;〈事件など〉重要な局面になる,山場に差しかかる,危機に至る,頂点に達する.

・come up heads《硬貨を投げて事を決するとき》表が出る.

・cop a head《俗》 《酒・薬物で》酔っぱらう.

・crow one's head off《口》 自慢する.

・do one's head《俗》 すごく心配である;《俗》 頭にくる.

・do sb's head in《口》 人をいら立たせる,混乱させる You're doing my head in.おい,いらつくぜ.

・(down) by the head〘海〙 〈船が〉船首トリムで,おもてあしで《船尾よりも船首の喫水線が深い;cf. (down) by the stern-2》;《俗》 少し酔って.

・eat one's [its] head offがつがつ[ものすごく]食べる,〈馬・雇い人などが〉大食いで働きがない,飼い主[雇主]を食いつぶす.

・eat sb's head off《俗》 人にブツブツ言う,人を責める[しかる].

・from head to foot [heel, toe]頭の先から爪の先まで,全身に;すっかり.

　She is covered from head to toe in the issues. (One Tree Hill )

・gather head〈できものが〉うむ.

・get into one's head〈酒が〉頭にくる.

・get… into sb's (thick) head人に…をちゃんと理解させる.

・get it into one's head理解する〈that〉;=take it into one's head…を信じるようになる,…と思い込む〈that〉;…を突然しようと思いつく[決心する] 〈to do〉= have it into one's head…

 ⇔　get it out of one’s head that SV / to do

  You have to get it out of your head that I can’t take care of myself. (フレンズ)

・get it through sb's head人にわからせる[信じさせる,理解してもらう] 〈that〉

＝get one's head round [around]

・get… off [out of] one's head [mind]…(のこと)を考えない,忘れる.

・get one's head down仕事を再開する,机につく,仕事に集中する;《口》 (横になって)寝る.

・get one's head out of one's ass《卑》 《ぼんやりしていないで》注意を払う,目をさます,しゃきっとする. (デクスター)

・get one's head round [around]…《口》 …を理解する,受け入れる = get it through sb's head

  This may be hard to get your head around. (バーンノーティス)

・get [have] one's head together《口》 《自分にまつわる問題を解決して》しっかりする[している],落ちつく[落ちついている],自分をコントロールする[している].

・give (sb) head《卑》 (…に)フェラチオ[クンニリングス]をする,口でやる.

・give sb his head人の自由にさせる,人のやりたいようにやらせる《本来は「馬の手綱をゆるめて自由に走らせる」の意》.

・(go away and) boil your head《俗》 ばかを言え,ばかも休み休み言え.

・go over sb's head⇒over sb's head…の頭越しに,…をさしおいて〈昇進するなど〉;…の理解力を超えて

  I didn’t want to go over your head. (…をさしおいて)

・Go soak your head！《俗》 とっととうせろ,クソして寝ろ！

・go to sb's head〈酒が〉酔わせる;興奮させる;慢心させる.(ボーンズ)

  Don’t let it go to your head.

  I let the praise go to my head. (ER)

・hang one's headうなだれる,恥じ入る,うしろめたい思いをする〈in shame, guilt, etc.〉.

・have a (good) head on (one's) shoulders常識がある,賢明である;実務の才がある

・Tom has an old head on young shoulders.トムは若さに似合わぬ見識の持主だ.

・have one's head in the clouds.《口》 ぼんやりしている,(ほかの)考えごとをしている,うわのそらである.

・have one's head pulled (out of one's ass)《軍俗》 ちゃんと承知して[心得て]いる,わかっている.

・have one's head screwed (right [on the right way, on (straight)])=have one's head well screwed on正気である,頭がよい,分別がある,非常に物わかりがいい.

・have one's head up one's ass《俗》 やみくもに行動する,まるでばか(みたい)だ,わけのわからないことをやる.

・head and ears全身に,すっかり;首ったけ〈in〉.

・head and front主なもの〈of〉.

・head and shoulders頭と肩ほど;ずっと

・He is [stands] head and shoulders above any other boy of the class.はるかにぬきんでている.

・head first [foremost]まっさかさまに,頭から;無鉄砲に  (⇒headfirst, headforemost) .

・head on船首を前にして,まっこうから,まっ正面から〈衝突する〉.

・head over earsすっかり[どっぷり]つかって;《口》 深く(はまり込んで) 〈in debt etc.〉.

・head over heels=《古》 heels over headまっさかさまに,もんどりうって;あわてふためいて,せわしなく,むこうみずに;《口》 深く(はまり込んで) 〈in debt〉,完全に(首ったけで) 〈in love〉; [〜 over heels]  《俗》 《麻薬などで》陶然となって.

・Heads up！《口》 あぶないぞ,どいとくれ,じゃまだ,気をつけろ,頭を上げよ,しゃんとせよ,しっかりしろ！

　Give ～ head up on …  …について注意するように～に言う

・Heads will [must] roll.首になる[不興をこうむる,処罰される,失脚する]人が出るだろう.

・head to head面と向かって,まっこうから,直接

go head to head with [against]… … とまっこうから勝負する,直接対決する.

Head to head in the ring with Patty, I’m still standing. (ダメージ)

go head to head with～（ビジネス英語）

・head to tail《同じ方向に向かって》一列に[ずらりと,きちんと]並んで,列を作って.

・hide-1 one's head.《恥じて》顔[頭]を隠す,《とがめを恐れて》隠れる,鳴りをひそめる;《廃》 避難する,逃げ込む.

・hold one's head high毅然としている.

  Hold your head up! (Lの世界)

　I admire the way you came to work this morning, head held high. (ホワイトハウス　皮肉)

・hold up one's head頭をちゃんと上げている,胸を張っている.

・in over [above] one's head自分の手に余って

・get in over one's head《できもしないことに手を出して》にっちもさっちも行かなくなる.

・in [inside] one's head頭の中で,暗算で.

・keep [have] a level head落ちついている,冷静である.

・keep one's head=keep a cool head冷静でいる.

・keep one's head above ground生きている.

・keep one's head above waterおぼれないでいる;借金せずに[失敗せずに]いる,なんとか生き延びる[持ちこたえる]

　= keep the lights on / keep ～ afloat

・keep one's head down気が散らないようにする;目につかない[目立たない]ようにしている,危険を避ける.

・keep one's head right《俗》 自制を失わない,正常心でいる.

・keep one's head shut《俗》 黙っている.

・knock…on the head.〈人〉の頭をなぐる,頭をなぐって気絶させる[殺す];《口》 取りやめる;〈計画などを〉ぶちこわす;〈事が〉誤りだと示す.

・knock one's head against [into]…〈いやな事件など〉にぶつかる,でくわす.

・knock [run, etc.] one's head against a (brick) wall-1.

・knock some heads together《口》 (おとなしくしない連中を)しかりつける,おしおきをする,尻をたたいて仕事をさせる,うるさく催促[指図]する[せかす].

・knock their [your, etc.] heads together《頭をはち合わせするなど》激しいやり方で二人のけんか[ばかなこと]をやめさせる,懲らしめる.

・lay one's head on the block⇒put one's head on the block.(ひどいめにあいかねない)あぶないことをする,危険に身をさらす

・lay (one's) heads together⇒put (one's) heads together額を集めて相談[密議]する.

・let sb have his head=give sb his head人の自由にさせる,人のやりたいようにやらせる《本来は「馬の手綱をゆるめて自由に走らせる」の意》.

・lift up one's head元気を取り戻す.

・lose one's head首を切られる;命を失う;自分を見失う,冷静さを失う,あわてふためく,取り乱す;夢中になる〈over〉.

・make head進む,前進する;武装蜂起する;《ボイラー中の》圧力を増す

・make head against… … を食い止める;…に立ち向かう.

・make neither head nor tail of it=cannot make head(s) or [nor] tail(s) of itそれは何が何だか[さっぱり]わからない.

・make sb's head spin [go round, swim]人の頭をくらくらさせる[混乱させる]

・so fast that it will make sb's head spinものすごく速く.

・not know whether one is (standing) on one's head or heels《口》 ひどく混乱している,わけがわからなくなっている.

・off one's head《口》 気がふれて;非常に興奮して

・go [be] off one's head.

・off [out of] the top of one's head《口》 準備なしに,即席で,大ざっぱに.

・on one's head

(1) 頭をつけて逆立ちして〈立つ〉.

(2) ⇒can [could] do sth (standing) on one's head

・on one's [sb's] head〈怒り・危難・呪いなど〉降りかかって,身[頭]の上に

・The boy brought his mother's anger down on his head by….少年は…で母親の怒りをまねいた

・call down curses on sb's head人に呪いがかかれと祈る.

・on sb's (own) head〈決定・行動など〉…の責任に,身[頭上]にかかって.

・On sb's (own) head be it.(結果がどうあれ)…の責任[自業自得]だ,(何かあったら)自分でなんとかするんだな.

・open one's head《俗》 話す,語る.

・open sb's head《口》 人にはっきりとわからせる,人の目を開く.

・out of one's head《口》 気が狂って  (off one's head) ;《俗》 《酒・薬物に》酔っぱらって,ぼうっとなって.

 ～ makes me go out of my head (Orange County)

・out of one's (own) head自分で案出して;頭の外へ,忘れて

  I tried to put him out of my head. (ヒーローズ)

・make a story out of one's own head自分の想像力をはたらかして話を作る

・get (sth) out of one's head(ある事を)考えなく[信じなく]なる

・put sth out of one's head…を考えるのをやめる.

・over head and ears=head over ears.すっかり[どっぷり]つかって;《口》 深く(はまり込んで) 〈in debt etc.〉.

・over one's head自分の支払い能力以上に〈賭ける〉;《俗》 いつもよりよく,鼓舞されたように.

  I went a little over my head. (Twin Peaks －)

  He went over his head in debt. 借金にどっぷりつかった（ソプラノ）

  I got in way over my head and maxed out my credit card. (ER)

  Frankly you scored so far over your head when you got her. お前にあの女は上出来だ。（ソプラノ）

  You got yourself in way over my head. 図に乗っているな

・over sb's head…の頭越しに,…をさしおいて〈昇進するなど〉;…の理解力を超えて

go over sb's head to appeal人の頭越しに訴える

・talk over sb's head人が理解できない話をする

・go over sb's head〈事が〉人には理解できない.

・pound sb's head in《俗》 人をひっぱたく[ぶんなぐる].

・put the idea [thought] into sb's head考えを人に思いつかせる.

・put one's head down=get one's head down.

・put [stick, place] one's neck [head] in the [a] noose

みずから窮地に陥る,自分の首を絞める.

・put [place, run] one's head into the lion's mouth進んで危険に身をさらす,虎穴に入る.

・put [lay] one's head on the block(ひどいめにあいかねない)あぶないことをする,危険に身をさらす〈for sb [sth]〉

・put [lay] (one's) heads together額を集めて相談[密議]する.

・raise one's head顔を上げる《席に居ることを示すため》;現われる

・raise its (ugly) head〈悪いことが〉現われる,頭をもたげる.

・run one's head against [into]…⇒knock one's head against….

・run one's head against a (brick) wall-1.

・scratch one's head頭をかく《困惑・とまどい・いらだちなどのしぐさ》;《返答や解決を見つけ出そうと》懸命に考える.

・set sth on its head…を混乱させる,めちゃくちゃにする.

・shake one's head首を横に振る〈over, at〉《叱責・失望・不承知・不賛成・疑いなどの身振り》;《否定の問い・命令に対して》承知[同意,賛成]する.

・one's head off《口》 猛烈に,過度に,精いっぱい,…しまくる

cry [eat, laugh, scream, shout, talk, vomit, yell, etc.] one's head off.

giggled my head off (ビジネス英語)

・He should [ought to, need to] have his head examined [tested, seen to].=He needs his head examined.《口》 やつは頭がおかしいんじゃないか.

・shrink sb's head.人の精神分析をする,心の悩みを聞く

・Shut your head！《俗》 黙れ！

・smash sb's head in=smash sb's face in.《口》 人をひどくなぐりつける.

・snap sb's head off.人の出はなをくじく;乱暴に人のことばをさえぎる;人にがみがみ言う,つっけんどんにする.

・stand on one's head.逆立ちする;できるかぎりのことをする 

・take it into one's head…を信じるようになる,…と思い込む〈that〉;…を突然しようと思いつく[決心する] 〈to do〉.

・talk out of the top of one's head=talk through a hole in one's head《口》 考えなしに[支離滅裂に]しゃべる,ばかなことを言う.

・talk sb's head off.《俗》 talk sb's arm [ear, leg] offしゃべりまくって人をうんざりさせる.

・turn heads〈人・ものが〉注目を浴びる,人びとを魅惑する;〈ことが〉世間を驚かす.

・turn… on its head　～を覆す　

  They turned the previous advice on its head.

・stand… on its head.逆立ちする;できるかぎりのことをする

・turn sb's head〈成功などが〉人を変える[傲慢にする];〈女性・美貌などが〉人を恋のとりこにする.

・use one's head頭を使う,頭をはたらかせる.

・where one's head is at《俗》 自分の(その時の)気持,考え,人生観

  I don’t know where my headis at. (24)

  Where is your head on this? これについてのあなたの立場は？（グッドワイフ）

► a  頭の;首長たる;首位の,先頭の;前から向かってくる,まっこうからの

・a head clerk首席書記

・the head coachヘッドコーチ

・the head waiterウェイター長.

► vt

1

a …の先頭に立つ,率いる;…のトップの座を占める

・His name headed the list.彼の名が筆頭にあった.

b …の上部をなす;…に頭[見出し,レターヘッド]を付ける

・head an arrow矢じりをつける.

c 越える,〈記録を〉破る.

2

a 〈乗物などを〉向ける,向かわせる〈at, for, into〉;…に立ち向かう,立ちはだかる,さえぎる

・be headed for.

  He is headed for trouble. (ビジネス英語)

b …の上流[水源]を迂回して進む.

3 〈動植物〉の頭部[先端]を切り取る[摘む]《人の首をはねるの意は《古》 で,今は behead》

・head (down) a plant草木の芯を切る.

4 頭で打つ,〘サッカー〙 ヘディングする.

► vi

1 〈…に向かって〉進む〈for, through〉

・Where are you heading for？どちらへお出かけですか

・head (for) home帰途につく  (cf. vt 2a)

・head back帰る

・head away from… … から離れて行く[立ち去る]

・head toward bankruptcy破産に向かう.

2 〈植物が〉頭を生ずる,結球する,〈おできが〉 膿む.

3 〈川が〉源を発する〈in, from〉.

・head into…〈人・物を〉…にぶつける.

・head off( vt ) 先回りしてさえぎる[そらす];…の針路[考え]を変えさせる,〈人〉に…させないようにする〈from〉;〈悪い事態を〉阻止する,防ぐ

  Head him off! (マイアミバイス　　ダメージ)

・head sb off at the pass先回りして峠で人を待伏せする.

( vi ) 〈…へ〉進む,向かう〈for, toward〉;出発する.

・head out立ち去る,出発する〈for〉.

・head them《豪》 two-up をする. 《米・豪》 2 枚の硬貨を放り上げて両方とも表か両方とも裏かに賭けるゲーム  (cf. kip-4) .

・head up源を発する;…の先頭に立つ,主宰する;〈家畜の群れ・幌馬車隊などを〉正しい方向に向ける;〘海〙 風上へ舵をとる.

・tell sb where to head in《口》= tell sb where to get off.= tell [put] sb where he gets [where to get] off《口》 人をたしなめる[非難する],人に身のほどを知らせる.

■headache→  n  頭痛;《口》 頭痛のたね,面倒な問題,厄介者,《俗》 女房;《俗》 酒,アルコール

・suffer from headache(s)

・have a (bad) headache

・give sb a headache人を悩ます,困らせる.

・headache band《俗》 ヘアバンド《婦人用;布・革・プラスチック製》.

・headache department《俗》

1 やっかいごと(の原因),頭痛のたね,いやな[うるさいことを言ってくる]やつ,厄病神.

2 酒屋,酒の売場  (=headache house) .

・headache man《俗》 警官,ポリ公,デカ.

・headachy, -achey/-eɪki/ a  《口》 頭痛がする,頭痛持ちの;頭へくる,頭を痛ませる.

・headage/hɛ́dɪʤ/ n  《農場の》飼育家畜数,頭数.

・head arrangement〘ジャズ〙 ヘッドアレンジ(メント)《譜面によらず口頭の打合わせによるアレンジ》.

・headband n  《髪留め用などの》ヘッドバンド,鉢巻き;〘印〙 ヘッドバンド《本のページの上端の装飾的模様》;〘製本〙 ヘドバン,はなぎれ《本の背裏の両端に貼りつける布》.

・headbang vi  《俗》 《ロックに合わせて》頭を激しく振る,ヘッドバンギングをやる.

・headbanger《俗》 n  《音楽に合わせて激しく頭を振る》ヘビーメタルのファン[ミュージシャン];精神異常者,いかれたやつ,気違い,キじるし.

・headbanging n

1 《ヘビーメタルファンなどの》激しく頭を振り動かす踊り,ヘッドバンギング;《精神異常者の》激しく体をゆすり頭を振り動かす動作.

2 非協力的な者どうしを強制的に協力させること.

・headboard n  《ベッドなどの》頭板,ヘッドボード;〘鉱〙 笠木;《列車前面の行先・種別を表わす》表示板,ヘッドマーク;〘ヨット〙 ヘッドボード《メーンスルなど三角帆の先端の補強板》

  He can rattle the headboard like a sailor on leave. 彼はすごいセックスする（フレンズ）

・head bone《俗》 頭蓋骨,頭.

・headborough n  〘英史〙 十人組長《tithing の長》;《教区の》小役人,警吏.

・head boy首席の男子生徒《監督生  (prefects) のリーダーで,公的な行事で学校代表をつとめる》.

・headbuster n  《俗》 《貸金の取立てや制裁を加えるのに》暴力をはたらくやくざ者.

・head-butt vt  …に頭突きをする.

・head butt〘レス〙 頭突き,ヘッドバット.

・head case《俗》 いかれたやつ,変人,(頭の)おかしなやつ (ソプラノ). = nut

・headcheese n  ヘッドチーズ《豚や子牛の頭・足の肉を細かく刻んで煮てチーズ状にした食品》.

・headcloth n  頭に巻く布《ターバンなど》.

・head cold鼻かぜ.

・head collar=headstall 〘馬具〙 おもがい.

・head comic《俗》 「アンパン」コミック,ヘッドコミック《若者がマリファナをやりながら読むように作られたコミック本;いかれた内容のものが多い》.

・head count人数,員数,頭数,人口;人口調査;(世論)調査

do [take] a head count　（Orange County）

・headcounter n  《口》 国勢調査員;《口》 世論調査員.

・head crash〘電算〙 ヘッドクラッシュ  (=disk crash)  《ディスクの読み書きヘッドがディスク面に接触し,データを破壊する事故》.

・headcrusher n  《俗》 headbuster

・head dip〘サーフィン〙 波かぶり,ヘッドディップ《前傾姿勢をとって頭から波の中に突っ込むこと》.

・head doctor《俗》 精神科医,精神分析医,心理学者.

・headdress n  頭飾り,かぶりもの,ヘッドドレス《しばしば 地位や職業を示す》;髪の飾り方,ヘアスタイル.

・head drug《俗》 脳に作用する麻薬《幻覚剤など;opp. body drug》.

・headed a

1 頭を有する;頭部を形成した;レターヘッドのはいった〈便箋〉; [compd]  頭が…の,…頭の

・headed cabbage結球したキャベツ

・two-headed, clear-headed / level-headed / hot-headed / pig-headed / bull-headed

2 〈…に向かって〉進んで〈for〉  (cf. head vt 2a)

・Where are you headed (for)？どちらへお出かけですか

・Is America headed for a depression？アメリカは不況に向かっているのか？

・head endヘッドエンド《有線テレビの放送信号を受信して幹線に送出する所》.

・header  n

1

a 頭[先端]を切り離す人[機械];《穀物の》穂先刈取り機,穂刈り機.

b 頭を作る人[機械];《釘・針などの》作頭機;樽のかがみを作る桶屋.

2

a かしら,首領;捕鯨船の指揮者;牛[羊]の群を誘導する犬.

b 《方》 頭のおかしな人.

3

a 《口》 さかさ飛込み,まっさかさまに落ちること;〘サッカー〙 ヘディングシュート[パス]

-       back header バックパスのヘディング（サッカー）

・take a header (ER　ソプラノ) off a ladderまっさかさまに落ちる.

b 《俗》 (いちかばちか)やってみること,トライ,賭け;《俗》 失敗,やりそこない.

4〘建〙小面 (こづら) ,小口 (こぐち) 《煉瓦などの面のうち最も小さい面》;《窓や出入口の》楣 (まぐさ)  (lintel) .

5《配管の》分配主管,母本管,母管,管 (くだ) 寄せ,ヘッダー《排気マニホルド (exhaustmanifold) など》;圧力調整槽,ヘッダー(タンク) (=tank) ;〘電〙ヘッダー《トランジスターなどの密閉装置から端子を引き出すための取付け板》.

6 《ページ・章の》標題,(小)見出し  (head(ing)) ;〘電算〙 ヘッダー《1) 文書の各ページ上部の日付・ファイル名・文書名・小見出しなどを記した部分 2) ファイルやパケットの先頭の管理情報を記録した部分》.

・head fast〘海〙 船首もやい,先もやい. fast mooring rope

・headfirst, headforemost /, -məst/ adv ,  a  頭から,まっさかさまに[の];大急ぎで[の];無鉄砲に[な].

  dive headfirst (ボーンズ)

・headfish n  〘魚〙 マンボウ  (ocean sunfish) ;ヤリマンボウ.

・headfuck・er《俗》 n 支離滅裂なやつ[もの,状況];頭にくる強烈な薬 (やく) ,クラック (crack) ,LSD.

・head game《口》 mind game1  [pl]  心理操作[戦術],心理戦play mind games心理戦を仕掛ける,ゆさぶりをかける〈with sb〉.

2 頭の体操《パズルに挑戦することなど》.

・head gasket〘機〙 ヘッドガスケット《内燃機関のシリンダーヘッドとシリンダー[シリンダーブロック]との間のガスケット》.

・headgate n  《ロック  (lock) の》上水門;水門,取水門.

・headgear n  頭飾り,かぶりもの,帽子;《馬の》おもがい;《ボクサーなどがかぶる》ヘッドギア;〘鉱〙 巻上げやぐら.

・head girl首席の女子生徒  (⇒head boy) .

・head hit《俗》 麻薬用具のひとそろい.

・head honcho=honcho

・headhunter n  首狩り族;政敵打倒をはかる者;人材引抜き係[業者],ヘッドハンター《特に管理職レベルの人材をスカウトする》; [joc]  有名人に近づきたがる人;《俗》 殺し屋;《俗》 乱暴なプレーヤー.

・headhunting n  首狩り;政敵打倒工作;ヘッドハンティング.   headhunt vt ,  vi

・heading n  頭付け;頭部,上部,正面;《ページ・章の》表題,(小)見出し;項,節;letterhead;《船首などの》方向,飛行方向[方位];首切り;《草木の》芯摘み;〘サッカー〙 ヘディング;〘建〙 小口(積み);〘鉱〙 坑道(の先端);〘海〙 旗のポケット《ロープを入れておく》.

・heading course《煉瓦工事の》小口層.

・heading dog《豪》 牧羊犬.

・head-in-the-sand a  現実を直視しない[無視した]  (cf. bury one's head in the sand) .

・head job《卑》 口でやること《フェラチオ,クンニリングス》;《俗》 狂ってるやつ,気違い  (head case) .

・head kit《俗》麻薬用道具一式 (works) ,薬 (やく) キット.

・headlamp n (英)  =（米）headlight

・headland /-lənd, -læ̀nd/→  n

1 《海・湖などに突き出した》岬,出鼻,岬角.

2 /-læ̀nd/ 枕地 (まくらち) 《畑の端に沿って耕さずにおいた一条の土地》.

・headless a  頭[首]のない;首を切られた;首領[親分,ボス]のいない;良識[思慮]のない,愚かな;catalectic

  run round like a headless chicken

・headlessness  n

・head lettuce〘植〙 タマチシャ  (cf. leaf lettuce) .

・headlight→  n

1《自動車・機関車などの》ヘッドライト,前照灯;ヘッドライトの光;《額に装着する》ヘッドランプ;〘海〙《前檣 (ぜんしょう) の》白色灯.

2 《黒人俗》 肌が黄褐色の黒人;《俗》 でかいダイヤ,ダイヤの指輪; [pl]  《米俗・豪俗》 オッパイ  (breasts)  - a pair of headlights (デスパレートな妻たち)

・headline→  n

1 《ページ・章などの》表題;《新聞記事などの》見出し;本[新聞]のページの上欄; [Ｕpl]  〘放送〙 《ニュース放送の前後に読む》主な項目

  headline seeker = exhibitionist

・go into headlines新聞に大きく取り上げられる,有名になる.

2〘海〙船首もやい(綱),《浚渫 (しゅんせつ) 地の》ヘッドライン《投錨用ロープ》;動物の首につけた綱.

・hit [grab, capture, make, reach] the headlines《口》 大ニュースになる,有名になる,知れわたる.

► a  見出しの;見出し[ニュース]になりうる,注目すべき.

► vt  …に見出しを付ける;見出しで取り上げる[言及する];喧伝する;…の主役[看板役]をつとめる

  The news was headlined.

  We are headlining. ライブでトリを務めるんだ。（ロスト）

► vi  主役を演ずる.

・headline-grabbing a 見出しを飾る(ような),新聞種 (だね) の,《メディアで》話題の.

・headliner n  《口》 主役,スター,《広く》有名人,話題の人;〘印〙 ヘッドライン写真製版機;〘車〙 天井の内張り.

・head linesman〘アメフト〙 線審.

・headload《アフリカ》 n  頭上運搬用荷物.

► vt  頭上運搬する.

・headlock n  〘レス〙 ヘッドロック《頭を腕で押え込む》

  She got him in the headlock. (アグリーベティ)

・headlong→  adv   まっさかさまに;むこうみずに,がむしゃらに,猛然と;あわてふためいて;直ちに

・rush [jump, plunge] headlong into sth.

► a  まっさかさまの;むこうみずな,軽率な;大急ぎの;《古》 険しい.

・headlongness n 

・head louse〘昆〙 アタマジラミ.

・headman n   /hɛ́dmǽn,  /  頭目,酋長,首長,長; / /  監督,親方,主任  (foreman, overseer) ; /hɛ́dmən/  headsman

・headmaster n    《私立学校の》校長;校長.

・headmasterly a  校長(に特有)の,校長らしい.

・headmistress n fem   《私立学校の》女性校長;女性校長.  headmistressy  a

・headmastership  n

・head money=head tax;逃亡者[無法者など]の捕縛または殺害に対して支払われる賞金,首にかけた賞金.

・headily   adv   headiness n 

・Head & Shoulders〘商標〙 ヘッド・アンド・ショルダーズ《ふけ取りシャンプー》.

・headmost a  まっさきの;〈特に 船が〉先頭の,いちばん前の.

・head-mounted display〘電算〙 ヘッドマウントディスプレー《頭にかぶるゴーグル式のディスプレー》.

・headnote n  頭注  (cf. footnote) ;〘法〙 頭注《判例集でそれぞれの判決の前に記載される判決の摘要》,《章・詩などの》前書.

・head note=head tone

・head of state [H- of S-]  国家元首.

・head of steam《エンジンの》蒸気圧;熱気,活力,勢い

・under [with] a full head of steamエンジン全開で;全力で,猛然と

・bring [build, gather, get, work] up a head of steam勢いを増す,熱気を帯びる,活発化する

・have a head of steam蒸気圧が足りている;勢いを維持している.

・head of the river [the]  《bumping race で,各学寮出場ボートの》先頭;《レースで》一位,優勝

・go head of the river一位になる.

・Head of the River Race [the]  ヘッド・オヴ・ザ・リヴァー・レース《大学対抗ボートレース  (the Boat Race)  と同じコースを逆方向に競漕するエイトのボートレース》.

■head-on a ,  adv  正面から(の),まっこうから(の[ぶつかっていく])

  solve the problem head-on

  face the probem head-on (ブラザーズアンドシスターズ)

  deal with the things head-on (24)

a head-on collision正面衝突;まっこうからの対立〈with〉⇔ a rear-end collision

walk head-on into… … と正面からぶつかる.

・headpage n  〘印〙 ヘッドページ《本・章などの始まるページ》.

・headpeep・er n  《俗》 心理療法医,精神科医,精神分析医  (headshrinker) .

・headphone n   [a pair of 〜s]  ヘッドホン.

・headpiece n  かぶと,ヘルメット;かぶりもの,帽子(ビジネス英語);〘馬具〙 おもがい;ヘッドホン;頭;頭脳;頭のよい人;《ものの》上部,頭;〘印〙 《書物の》章[ページ]の頭の装飾;頭注.

・headpin n  〘ボウル〙 ヘッドピン《先頭のピン,1 番ピン》.

・headplate n  切手に頭像を印刷するための原版.

・headquarter vi  本部を設ける.► vt   [pass]  …の本部を置く〈in etc.〉

　The company is headquartered in Tokyo.

・headquarters→  n pl   [〈sg〉]  本部,本営,司令部,本署〈of〉;本社,本局;本拠,本元;本部員,司令部員

・headquarters' staff司令部員

・general headquarters

・headrace n  《水車などの》導水器,導水路.

・headrail n  〘玉突〙 ヘッドレール《ビリヤード台のブレイクする側の短クッション》.

・headreach〘海〙 vi  〈帆船が〉上手回し半ばに風上に逸出する.

► vt  上手回し中に〈他船〉の前に出る.

► n  逸出距離.

・head register〘楽〙 頭声声域.

・head resistance〘空〙 前面抵抗.

・headrest n  《歯科の椅子・自動車の座席などの》頭支え,頭受け,頭台,按頭台,ヘッドレスト.

・head restraint《むち打ち症防止用の》シート枕.

・head rhyme頭韻, beginning rhyme, alliteration

・headroom n  《ドア口・トンネル・乗物などの》頭上スペース,空き高  (headway) ,〘鉱〙 やぐら[天盤]高さ.

・head rush : A head rush is when you stand up too quickly and your vision goes fuzzy you lose your balance

・headsail/, (海) -s(ə)l/ n  〘海〙 前帆《船首縦帆》.

・headscarf n  ヘッドスカーフ《女性が頭部をおおうように着用するスカーフ》.

・head-scratcher n   1 困惑[いらだち]のもと;不可解なこと,なぞ. ⇔　no brainer  2 ヘッドスクラッチャー《頭皮をかく[刺激する]器具》.

・head-scratching n  熟考;当惑,混乱.

・head seaさか波,向かい波.

・headset n

1 マイク付きヘッドホン,ヘッドセット, headphone.

2 《自転車の》ヘッドパーツ 《フロントフォークとフレームを連結する軸受部品》.

・headshake n  頭を横に振ること《不信・不賛成》.

・headsheet n  〘海〙 foresheet

・headship n  頭[長]であること,首領の座[権威],指導的地位,校長の座[職,任期].

・head shop《口》 ヘッドショップ《ドラッグ使用者向けの用具・小物・身のまわり品を商う

・head shot《俗》 顔写真 (ブラザーズアンドシスターズ　フレンズ　Joey)

・headshrinker n

1 切り取った頭を収縮加工して保存する首狩り部族民.

2 《俗》 精神科医,精神分析医,心理学者.

・headsman/-mən/

 n  《かつての》首切り役人;〘鉱〙 坑口操車員  (pusher) ;捕鯨船の指揮者.

・headspace n 《液体などの容器の》上部空き高,頭隙 (とうげき)

   What a bad headspace he is in! (デスパレートな妻たち)

・headspring n  水源,源泉;〘体操〙 頭はね起き《頭と両手で体を支えた体勢から屈伸を利用してはね起きる》.

・headsquare n  =headscarf

・headstall n  〘馬具〙 おもがい.

・headstand n 頭倒立 (あたまとうりつ) 《頭と両手で,または頭だけで支える逆立ち》.

・head start《レースなどの》開始時に与えられた[得た]優位〈over, on〉;一歩先んじたスタート,さい先のよいスタート,順調なすべり出し

・get [have] a head start on sb [sth]人[もの]より先にスタートする[始める] = have a jump on ～　＝jumpstart

・give sb [sth] a head start on…人[もの]に…より先にスタートさせる.

・head station《豪》 牧場の主な建物.

・head stay=forestay

・head steward《工場などの労働組合の》筆頭代表.

・headstock n  〘機〙 《旋盤などの》主軸台;教会の鐘をかける横桁.

・headstone n 〘建〙かなめ石,隅石 (すみいし)  (cornerstone,keystone) ;墓の頭部に立てた石,墓石(ソプラノ) (cf.footstone)

・Headstone City《俗》 墓地  (cemetery) .

・head store《口》 =head shop

・headstream n  《河川の》源流,みなもと.

・headstrong→ a  頑固な,強情な = stiff neck / pig-headed,我の強い;無鉄砲な,性急な.  headstrongly adv

・headstrongness n

・heads-up a  《口》 機敏な,抜け目のない  

・heads-up playing機略縦横のプレー.

► n  警告,注意 

give sb a heads-up

Thanks for heads-up.

・head table《宴会・会議などでの》上座のテーブル,主賓席,ヘッドテーブル  (top table) .

・head tax人頭税  (poll tax) ;均等割の税金.

・head teacher校長.

・head-to-head adv , a 直接対決で[の],一対一で[の],相対 (あいたい) で[の];大接戦で

・go head-to-head直接対決する;激戦を演じる〈with〉

► n  直接対決,まっこう勝負. – mano-a-mano / toe-to-toe

  head-to-head confrontation

・head tone〘楽〙 頭声調《高音域の声調》.

・head trip《俗》 心に影響を与える体験,精神を刺激する[高揚させる]ようなこと;《俗》 自分の感情[思考]を探ること,精神[思考]の探検,気ままな空想;《俗》 自己中心的な行動,自己満足;《俗》 《LSD などによる》錯乱,妄想,幻覚(体験).

・head-turning a  注目すべき,魅力的な,人をふり向かせる;すばらしい.

► n  ふり返る[ふり向く]こと.

・head-turner n

・head-up display〘空・車〙 ヘッドアップディスプレー《パイロット[ドライバー]の前方視野内に計器などの示す情報を表示する装置,その表示;略 HUD》.

・head voice〘楽〙 頭声《かん高い声;cf. chest voice》.

・headwaiter n  《食堂の》ボーイ長.

・headward a ,  adv  水源(より奥)へ(の).

・headward erosion〘地質〙 頭部侵食.

・headwards adv  =headward

・headwater n   [the, pl]  《川の》源流,上流,給水源.

  seek headwater of the river of the pain (ダーマ)

・headway→  n  前進;進歩;〘海〙 進航速度,船足;《同一航路・路線を走る船・列車・バスの時間の》(運航[運転])間隔,運転[運行]時隔;〘建〙 《アーチ・戸口・階段などの下から天井までの》空き高.

・make headway〈船が〉進行[前進]する;〈人・組織・運動などが〉前進する,進捗を見る〈in, toward, with〉= make progress

  No headway was made.

  Have we made any headway here? (ビバリーヒルズ白書)

  Making any headway with her? (ダメージ ER)

・headwind n  向かい風,逆風  (cf. tailwind) ;困難な状況,障害

  face headwind

  fight headwind

  in light of headwinds to growth of economy

・headword n  《書物・辞書などの》見出し語;〘文法〙 主要語《統語単位の中心となる語》.

・headwork n  頭脳仕事,頭脳[精神]労働;知恵;〘サッカー〙 ヘッドワーク《ボールを進めるのにヘディングすること》;《アーチの》かなめ石の装飾; [〜s]  《川・運河の》水量調整装置,頭首工.

・headworker n  頭脳労働者.

・headwrap n  《女性が》頭に巻く布,かぶりもの.

■heady a  強情な,頑固な,我の強い,むこうみずな,性急な,激しい;酔わせる〈酒・香り〉,陶然とさせる,めくるめく,興奮[高揚]させる〈体験・雰囲気など〉;酔った,興奮[高揚]した〈with success〉;濃厚な,豊富な;めざましい,たいそうな;《口》 賢明な,頭脳的な,頭のいい;《知的に》刺激的な,頭を使う;頭痛がする,頭を痛ませる.

  heady experience (酔わせる〈酒・香り〉  ビバリーヒルズ白書)

  heady economy = robust economy

・headily adv

 

■Headヘッド Edith 〜  (1897-1981)  《米国のドレスデザイナー;All About Eve  (イヴの総て,1950) など映画の衣裳を多数手掛けた》.

 

■-head/hɛ̀d/ n suf   [性質・状態を表わす]  -hood　　　godhead, maidenhead.

 

■heal-1 /hiːl/→  vt  〈人・病い・傷・悲しみなどを〉いやす  (:〜 sb of a disease) ;〈問題・分裂・対立などを〉修復する;浄化する,清める.

► vi  〈傷病・人が〉治る,いえる,回復する,癒合する;傷病を治す.

・heal over〈傷が[を]〉癒着する[させる],治る[治す]; [fig]  〈不和・亀裂が[を]〉修復する.

・heal up〈傷・手・脚などが[を]〉よくなる[する],治る[治す].

・healable a 

■heal2 vt  =hele

・heal-all n  万能薬  (cure-all) ;万病草, self-heal

・healer n  治療者,医者;《特に》Christian Science による治療者;薬

・Time is the great healer.《諺》 時は偉大ないやし手《時が経てば悲しみなども薄らぐもの》

  Time is the great healer but a lousy beautician. (joc)

・healing    a  治療[治癒]の[する],いやす;回復する

・the healing touch《触れただけで病気などを治す》いやしの手.

► n  治療,治癒,回復,いやし.

 

■heald /hiːld/ n  〘織〙 =heddle.

 

■health /hɛ́lθ/→  n

1

a 健康,健全,すこやか

  cf. Eat well to be well.

  cf. You are what you eat.

  cf. An apple a day keeps a doctor away.

  health nut 健康を意識しすぎる人　 = granola

  a clean bill of health = a picture of health

  He is a picture of health.

・be out of health健康がすぐれない

・Health is better than wealth.《諺》 健康は富にまさる

・Early rising is good for the [your] health.

b 健康状態be in good [poor] health健康である[ない].

c 健康法,保健,衛生;《廃》 治癒[治療]力

・public health公衆衛生

・the Ministry of Health, Labour and Welfare厚生労働省.

2 《社会・組織などの》健全さ;活力,繁栄.

3 《健康を祝する》乾杯

・drink (to) the health of sb=drink (to) sb's health=drink a health to sb人の健康のために乾杯する

・(To) your (good) health！ご健康を祝します《乾杯のことば》.

・not… for (the good of) one's healthだてや粋狂(でするの)ではない.

・health camp〘NZ〙 虚弱児童用キャンプ.

・health care医療,保健,ヘルスケア

・health-care workers [providers]医療従事者.

・health center医療[保健]センター,保健所.

・health certificate《仕事に対する》健康証明書.

・health clubフィットネスクラブ,ヘルスクラブ.

・health farm=health spa

・health fascism [derog]  健康ファシズム《喫煙や飲酒など他人の習慣や嗜好に健康上の理由をもって権威主義的に干渉すること》.

・health fascist n

・health food健康食品.

・healthful→  a  健康によい,衛生的な,保健上有益な;健康な,健全な  (healthy) .

・healthfully adv  健康[衛生]的に.

・healthfulness n

・health insurance健康[医療]保険.

・health maintenance organization〘米〙 健康維持組織[機構],HMO《希望して加入した個人・家族に対して参加医師らが予防中心の検査や医療を行なう組織;資金は,あらかじめ定められた医療費を定期的に支払うことによって賄う;略 HMO》.

・Health Minister〘英〙 保健大臣,厚生相《Department of Health の長たる大臣》.

・health officer《保健所・衛生局などの》衛生官.

・health physics保健物理学《放射線の健康に対する影響を扱う》. health physicist n

・health professional保健専門家《保健衛生関係諸分野の専門教育をうけた人》.

・health resort保養地.

・health salts pl 健康塩 (けんこうえん) 《硫酸マグネシウムなど,ミネラルウォーターに入れて緩下剤とするもの》.

・health service公共医療(施設)《集合的》; [the H- S-]  〘英〙 National Health Service

・health spaヘルススパ  (health farm)  《健康増進とフィットネスのための商業施設・リゾート;運動設備・プール・サウナなどを備える》.

・health tourism医療観光《治療や健診のために外国に渡航すること》.

・health visitor〘英〙 訪問看護師,巡回保健師《障害者・老人・新生児・未就学児童の家庭を訪ねる》.

・healthwise adv  《口》 健康面で.

■healthy→  a

1 健康な,健常な,壮健な;健康そうな;健康的な,健康によい;健全な,《判断など》まともな,当然の,有益な;旺盛な,盛んな  granola type (人　－)

・a healthy complexion健康的な顔色

・a healthy diet健康食

・healthy entertainment

・keep [stay] healthy健康を維持する

・have a healthy respect for… … に対して(払うべき)当然の敬意を払う

・have a healthy dislike of…〈嫌って当然のものを〉嫌っている

・have a healthy appetite食欲旺盛だ

・a healthy society [economy]健全な社会[経済].

2 《量・程度が》かなりの,相当な,大きな

・a healthy portion.

・healthily adv   healthiness n

 

■Healy /hiːli/ヒーリー T(imothy) M(ichael) 〜  (1855-1931)  《アイルランドの政治家;アイルランド自由国初代総督  (1922-27) 》.

 

■Heaney/hiːni/ヒーニー Seamus  /∫eɪməs/  (Justin) 〜  (1939- )  《アイルランドの詩人;ノーベル文学賞  (1995) 》.

 

■Hearn/hə́ːrn/→ ハーン Lafcadio  /læfkɑ́ːdioʊ, lɑːf-, -kǽd-/  〜  (1850-1904)  《著述家;ギリシア生まれ,父はアイルランド人,母はギリシア人;渡米して新聞記者となり,1890 年来日,のち帰化して小泉八雲を名のった》.

 

■heap /hiːp/→  n

1 《雑然と》積み重なったもの,堆積,塊り,山

・a heap of rocks岩の山  - a pile of / a mountain of

  a heap of work

・in a heapひと塊りになって,山のように

・heaps on heaps累々と.

2 《口》

a 群れ;多量

・in heapsたくさん,どっさり

・have a heap of work to doする仕事が山ほどある

・heaps of people [time]大勢の人[多くの時間]

・heaps of times幾度も,何度も,たびたび.

b  [〜s,〈 adv 〉]  大いに,非常に,ずっと,うんと

・is heaps betterずっとよい

・Thanks a heap.

3 《口》 ぽんこつ(車) (デスパレートな妻たち)– jalopy / junker,がたのきたもの[機械,建物],オートバイ,飛行機;《口》 がたのきた[だめになった]やつ,だらしない女.

・(all) of a heap《口》 どうと,どたりと〈倒れる〉;《口》 すっかり,えらく〈驚かせる〉

・be struck [knocked] all of a heap.

・bottom of the heap《口》 負けた[劣った,不利な]立場,最低の部類

・at the bottom of the heap.

・give them heaps《豪俗》 相手チームと激しく闘う.

・in a heap⇒1;どたりと〈倒れる〉;《俗》 酔っぱらって

  You left the girl in a heap. (《俗》 酔っぱらって ボストンリーガル)

  I collapsed in a tasteful heap. (デスパレートな妻たち)

・top of the heap《口》 勝った[最高の,有利な]立場. = pinnacle / the king of the hill

► vt  積み上げる,積み上げて作る〈up〉;ふんだんに[惜しみなく]与える,浴びせる; [fig]  積む,蓄積する;〈ますなど〉に山盛りする

・heap up wealth [riches]富をたくわえる

・heap insults [praise] on [upon] sb人をさんざん侮辱する[ほめちぎる]

　heap criticism on

・heap a plate with strawberries=heap strawberries on a plate皿にイチゴを山盛りにする.

► vi  (山と)積もる.

・heapy a   heaper  n

・heaping a  《スプーンなどに》山盛りの; [fig]  増大する.

 

■hear /hɪ́ər/→  v   (heard  /hə́ːrd/ ) → ► vt

1 聞く,…が聞こえる,耳にする

  “Can you bang away? (一生懸命[熱心]にやる)” - ”(To hear me screaming, you’ll have your answer.)” (ER)

  Let us hear your voice. = Give us a shout. / Drop what you are doing and drop us a line.

  You’ll never hear the end of this. まだこれからもずっと言われるね。（クローザー）

  keep hearing the screams (ボーンズ)

  I hear nothing of her since then. (ビジネス英語)

  I hear depression talking. その話しぶりは鬱っぽいね。（ソプラノ）

　I heard you the first time. もうその話はすでに聞いたよ。- もう謝らなくていいよ。（ER）

　I heard you the first time.　Let’s drop the subject. (ソプラノ)

・hear a bird sing [singing]鳥が歌う[歌っている]のが聞こえる

・I didn't hear you.おっしゃることが聞き取れませんでした(もう一度お願いできますか).

2

a 聴く,…に耳を傾ける  (listen to) ;聞きに行く;〈講義を〉傍聴[聴講]する;〘法〙 〈裁判官が事件を〉審理[審問]する;(…の言い分を)聴いてやる,聞き入れる,聴許する

・Lord, hear my prayer.主よわが祈りを聞き入れたまえ

・hear massミサに出る

・hear a child his lesson子供のおさらいを聞いて[見て]やる

・hear the case〈裁判官などが〉事件を審理する.

b 〈人〉の言うことを聞く,〈発言を〉理解する;聴き取る

・(Do) you hear me？ [命令文を強調して]  わかったか.

・I can hear the pride in her voice.彼女の声には自負が感じられる.

3 聞き知る,聞かされる,伝え聞く,話に聞く,耳にする〈that〉

・I've heard that one [it (all)] before.それは前にも聞いた《言いわけ・説明を信じないときに》.

► vi  聞く,(耳が)聞こえる;聞き知る,伝え聞く〈about, of〉; [impv]  聴け,謹聴！

・A deaf person can't hear.

・He is going to resign.―So I hear [I've heard].彼は辞職するそうだ―そんな話だね.(ビジネス英語)

・(Do) you hear (me)？ [命令文を強調して]  わかったか.

・Have you heard (the one) about…？=Did you hear about…？… …  のジョークを知ってるかい.

hear about… … のことを聞かされる;…のことで批判を聞かされる,罰せられる,ほめられる

I've heard so much about you.おうわさはいろいろとうかがっております《人に紹介されたときのことば》

・I don't want to hear about it.その話はもうけっこうです

・You'll hear about it.ただではすまないぞ.

・hear from… … から便り[連絡,電話,メール]をもらう;…から意見を聞く;…から罰をうける,…から非難される

・Another complaint, and you'll hear from me.今度不平を言ったらただではすまないぞ.

・Hear！ Hear！ [iron]  謹聴,賛成,ヒヤヒヤ！

・hear of… … の知らせ[うわさ,消息]を聞く;…についての罰をうける; [neg]  …を承知する,聞き入れる

  I won’t hear of it. そんなの受け入れないよ。（デスパレートな妻たち）

・(I) never heard of such a thing.そんなことは聞いたことがない,まさか

・You will hear of this.この事については追って知らせます;このままではすまされないぞ

・I won't hear of his doing such a thing.彼がそんなことをするのには承知できない

・My father won't hear of it.父はその事に同意するまい.

・hear out

(1) 《人の話・言い分を》最後まで聞くhear sb [sb's story] out.

(2) 〈音を〉 聞き分ける.hear say of…

《米口・英古》 …のことを言うのを聞く,…をうわさに聞く  (cf. hearsay)

・I have heard say that… … といううわさを聞いた.

・hear oneself think [neg]  《まわりがざわついた所などで》考える,考えをまとめる.

・hear tell of…《口》 hear say of…

  I’ve heart tell. 噂に聞いたよ。（ホワイトハウス　ブラザーズアンドシスターズ）

・hear through(out)〈人の話を〉終わりまで聞く.

・hear to……に同意する

・He wouldn't hear to it.その事に同意しないだろう.

・I hear that.《口》 同感,わかる.

・I hear you [what you are saying].《口》 (言いたいことは)わかるよ,そのとおり,言えてる,ごもっとも.　（ER　ソプラノ）- I read you loud and clear. / I rread you.  

・I hear you say [cry].《口》 …というわけですね[ですか]《相手の発言を確認する表現》.

・Let's hear it.話を聞こうじゃないか.

・let's hear it for…《口》 …に声援を送ろう,…を励まそう. = Let’s give it up for ～（Glee）

・like to hear oneself speak [talk]話し好きだ.

・make oneself heard自分の声を先方へ届かせる;自分の考えなどを相手に聞いてもらう;意見を述べる.

・You heard the man.《口》 言われたとおりにしろ.

・hearer→  n  聞き手;聴聞者,傍聴者[人].

■hearing→  n

1 聞くこと,聴取;聴力,聴覚

・hard of hearing耳が遠い

・hearing loss難聴,聴力損失.

・come to sb's hearing(伝聞で)…の知るところとなる.

2

a 聞いてやること,傾聴;聞いてもらうこと,発言の機会

・gain [get] a hearing聞いてもらう,発言の機会を得る

・give sb a (fair) hearing人の言い分を(公平に)聞いてやる.

b 審理;審問,尋問;聴聞(会) (ER)

・a public hearing公聴会

・fair hearing〘法〙 公正な審理[聴聞].

3 聞こえる距離[範囲]

・in sb's hearing人が聞いている所で,聞こえよがしに

・within [out of] hearing聞こえる[聞こえない]所[で].

4 《スコ》 叱責,説諭;《スコ》 (耳よりな)うわさ話.

・hearing aid補聴器.

・hearing dog, hearing ear dog聴導犬《聴覚障害者用の誘導犬;呼び鈴・電話・目覚ましなどの音を知らせる》.

・hearing examiner [officer]〘米〙 審問審判官《administrative law judgeの旧称》.

・hearing-impaired a  聴覚障害をもつ; [the,〈 n pl 〉]  聴覚障害者《集合的》.

・hearing loss難聴,聴力損失.

■hearsay n  風聞,伝聞,うわさ  (cf. hear say of) ;hearsay evidence

・I have it by [from, on] hearsay.それをうわさで聞いている.

・hearsay evidence〘法〙 伝聞証拠. (ボストンリーガル)

 

■Heard and McDonald Islands   pl  ハード島とマクドナルド諸島《インド洋南部にあるオーストラリア領の島々;Perth の南西 4000 km 余にあり,亜南極気候に属する;同国の海外領土》.

 

■Hearn /hə́ːrn/→ ハーン Lafcadio  /læfkɑ́ːdioʊ, lɑːf-, -kǽd-/  〜  (1850-1904)  《著述家;ギリシア生まれ,父はアイルランド人,母はギリシア人;渡米して新聞記者となり,1890 年来日,のち帰化して小泉八雲を名のった》.

 

■hearse /hə́ːrs/ n  霊柩車,葬儀馬車[自動車];《詩・古》 棺,ひつぎ;墓;〘カト〙 《特に テネブレ勤行で用いる》多枝燭台;墓や棺の上に置く精巧な枠《碑銘を付けたり蝋燭を立てる》;《廃》 棺架.

► vt  埋葬する;隠蔽する;《古》 納棺する,霊柩車で運ぶ;《俗》 殺す.

 

■Hearst/hə́ːrst/ハースト William Randolph 〜  (1863-1951)  《米国の新聞王》.(ヴェロニカマーズ)

cf.『市民ケーン』（しみんケーン、原題: Citizen Kane）は、1941年公開のアメリカ映画。オーソン・ウェルズの監督デビュー作。世界映画史上のベストワンとして高く評価されている。ウェルズは監督のほかにプロデュース・主演・共同脚本も務めた。モノクロ、119分。RKO配給。

新聞王ケーンの生涯を、それを追う新聞記者を狂言回しに、彼が取材した関係者の証言を元に描き出していく。主人公のケーンがウィリアム・ランドルフ・ハーストをモデルにしていた

 

■heart /hɑ́ːrt/→  n

1心臓,心 (しん) 《cardiac》;胸部,胸

　Your dress is doing amazing things to my heart. (ビバリーヒルズ白書)

  Let me grab my heart off the floor. (デクスター)　驚いた！

　A job that makes your heart sing. (Lの世界　＋)

  Heart wants what it wants. 心底では～が欲しい。（メンタリスト　フレンズ　One Tree Hill ）

　Heart wants what a dick wants. (ソプラノ)

  My heart leaps up when I behold a rainbow in the sky. (by William Wordsworth)

・He has a weak [bad] heart.心臓が弱い

・She put her hand on her heart.胸に手をあてた.

2

a 胸,心,心情,気持  (cf. head, mind)

  Old hearts do die hard. (ビバリーヒルズ白書)

・move sb's heart人の心を動かす,胸を打つ

・speak to the heart心に訴える,心を動かす

・touch sb's heart人の心を動かす,共感を呼ぶ;心に芽生える

・have a kind heart心が優しい

・(the) pure in heart心の清らかな(人)

・What the heart thinks, the mouth speaks.《諺》 思いは口に出る

・at the bottom of one's heart内心では,肚の底では

・from [at] (the bottom of) one's heart=(straight) from the heart心(の底)から

・to the bottom of one's heart心の底まで

・a heart of gold美しい心,寛大さ;純情[高潔]な人

・a heart of stone石のように冷たい心の持主である,無情[残忍]である.

b 愛情,同情心

  You are all heart. (バーンノーティス　＋)

・an affair of the heart情事,恋愛事件

・have a heart《口》 情け深い,思いやり[理解]がある; [impv]  勘弁してよ,こっちの身にもなれよ,お願いだから,頼むからさ

・Have a heart and help me.《口》 意地悪しないで手伝ってください

・have no heart思いやりがない

  He had no heart at all.

・a man of heart人情家

・win [capture, have] sb's heart人の愛をかちえる

・the way to sb's heart人の心をとらえる[愛をつかむ]方法.

c 勇気,元気,気力;熱意,関心;決意

・in (good) heart元気よく,楽しい気分で

・keep (a good) heart勇気を失わない

・pluck up heart元気を奮い起こす

・put (new [fresh]) heart into sb人に元気をつける

・put sb in [into] heart人を元気づける,人を鼓舞する

・be of good heart悲観しない.

d  [voc]  …な人,きみ,あなた;勇者

・dear [sweet] heartかわいい子,おまえ

・a brave heart勇士

・a true heart真の勇士

・My hearts！〘海〙 元気な者ども！

・a heart of oak勇猛心;勇士.

e 《廃》 知性  (intellect) .

3 中心,核心,急所,本質;樹心,《木材の》髄,芯材

　The service is the very heart of what we do. (ビジネス英語)

・the heart of the city都心

・the heart of a cabbageキャベツの芯

・the heart of the problem [mystery]問題[なぞ]の核心

・get to [at] the heart of the matter事件の核心に到達する[をつく].

4

a 心臓形[ハート形]をしたもの;〘トランプ〙 ハート(の札)  (⇒spade-2) ; [〜s,〈sg/pl〉]  ハートの一組  (suit) ; [〜s,〈sg〉]  ハーツ《ハートの札かスペードのクイーンを取らなかった者が勝ちとなるゲーム》.

b 《俗》 《ハート形をした》アンフェタミン錠《特に Dexedrine》.

c 《卑》 陰茎亀頭;勃起(したペニス).

5 《土地の》 地味,肥沃  (cf. in good heart) .

・after sb's own heart人の心にかなった,望ましい(タイプの)

  A woman after your own heart? タイプの女か？（マイアミバイス）

・He is a man after my own heart.

・at heart心に,気にかけて;心底は,本当のところは,本質は

・have… at heart…を深く心にかける He's a racist at heart.

・break a few heartsとても魅力がある;心をとらえる,せつない思いをさせる.

・break sb's heart胸の張り裂ける思いをさせる,悲嘆に暮れさせる.

  His specialty is busting heads and breaking hearts. 彼の特技は喧嘩と女を振ることだ。（ベロニカマーズ）

  It breaks my heart to read about the cruelty on animals. (ビジネス英語)

・bring sb's heart into his mouth人をはらはらさせる.

・by heartそらで,暗記して  (cf. F par cur)

・She knew [had] the song by heart.歌をそらで憶えていた

・learn [get] (off) by heart暗記する.

・change of heart心変わり,変心,転向 (ターミネーター)

have a change of heart自説[立場]を変える,改宗する.

・close [dear] to sb's heart=near [nearest, next] (to) sb's heartなつかしい[最も親愛な];とても気になって;大事な[最も大事な].

　That is the subject close to my heart. (ビジネス英語)

・cross one's heart (and hope to die)《口》 誓って,絶対(に).

・cry one's heart out.さめざめと泣く,激しく泣く.

・cut sb to the heart人の胸にひどくこたえる.

・do the [sb's] heart good人に非常な喜びを与える,心温まる思いをさせる.

・eat one's heart out悲しんでくよくよする,悲嘆に暮れる,人知れず心を痛める; [impv]  《口》 くやしがる,うらやましがる

・Eat your heart out！やーい,いいだろう[ざまーみろ]

・Frank Sinatra, eat your heart out！《うまく歌えたのを自慢して》どうだ,シナトラもまっ青[顔負け]だぜ！

・find it in one's heart to do. [neg/inter; can, could と共に]  …する気になる.

・follow one's heart自分の心[気持]に従う.

・give sb (fresh) heart=give (fresh) heart to sb(あらためて)勇気づける,励ます,人に(新たな)自信を与える.

・give one's heart to… … に思いを寄せる,…を恋する.

・go to sb's heart胸にこたえる;心を痛める.

・harden sb's heart人の心をかたくな[鬼]にさせる〈against〉.

・have (plenty of) heart人情がある.

　Have the heart. 優しくしろよ（ER）

　I’ve never had the heart to throw away ～

　cf.　He grew a heart. (＋　プリズンブレイク)

・have one's heart (dead) set against… … に断固反対である.

・have one's heart in… [neg]  …に関心[興味]をいだく,熱中している

・not have one's heart in itそれをやる気がない[しない].

・have one's heart in one's boots《口》 失望[落胆,意気消沈]している;《口》 恐れている.

・have one's heart in one's mouth [throat]びっくり仰天する,たまげる;ひどくおびえる,はらはらする,心配する.

・have one's [the] heart in the right place《口》 思いやりがある,根が優しい;誠意がある,善意である.

・have (get) one's heart set on=set one's heart on.

・have the heart to do… … する勇気がある; [Ｕneg]  勇敢[無残]にも…する,…する気になる

・We cannot have the heart to kill the dog.犬を殺す気になれない.

・Heart alive！おや,まあ,これは驚いた！

・heart and hand気持も実行も,進んで,すぐさま.

・heart and soul

(1) 全身全霊(で),情熱[誠意]のありったけ,熱心に,すっかり

・dedicate oneself to sth heart and soul

・with one's heart and soul心底から(願うなど).

(2) 《事の》核心,中核〈of〉.

・heart to heart肚を割って,腹蔵なく.

  heart to heart talk (ビジネス英語)

・heave one's heart up《口》 ひどくむかつく,吐く.

・in good heart元気よく,楽しい気分で.

・in good [poor] heart〈土地が〉肥えて[やせて].

・in one's heart (of hearts)心の奥底で(は),本当のところは,ひそかに. = deep down

・lay… to heart=take… to heart…を心に留める,真剣に考える;気に病む,苦にする,深く悲しむ.

・lift (up) one's heart元気を出す,望みをもつ;祈りをささげる.

・lift (up) sb's heart元気づかせる.

・lose heart元気[やる気]をなくす,意気消沈する,気落ちする〈over〉.

・lose one's heart to… … に思いを寄せる,…を恋する.

・My heart bleeds for～に心の底から同情する、～には全く心が痛む、～を気の毒に思う　（ソプラノ）

・near [nearest, next] (to) sb's heartなつかしい[最も親愛な];とても気になって;大事な[最も大事な].

・open one's heart本心を明かす;気前よくふるまう.

・out of heart元気なく,しょげて;〈土地が〉やせて.

・out of heart with… … に不満で.

・pour out one's heart心のうち[悩みなど]をすっかり話す〈to sb〉.

・put one's heart (and soul) into… … に打ち込む,熱中する.

・put [set] sb's heart at rest人を安心させる.

・rip the heart out of… … の心をずたずたにする;〈制度・経済などを〉がたがたにする.

・search one's heart《口》 反省[自問,自己批判]する.

・set one's heart against…… に断固反対する.

・set one's heart on (doing)… … に望みをかける,…を欲しがる,…したがる;…(すること)に心を決める.

・sb's heart goes out to…《口》 …に対して同情[あわれみ]を感ずる.　= sb's heart pours out to

  My heart goes out to you. (ビジネス英語　フルハウス)

・sb's heart is in… [neg]  人が〈仕事など〉に関心[興味]をもっている[もてる].

・sb's heart is in his boots《口》 がっかり[おどおど]している.

・sb's heart is in his mouth〈人が〉びっくりしている;はらはらしている;胸がいっぱいになる.

・sb's heart is in the right place《口》 人が根が親切である[優しい].

・sb's heart leaps [comes] into his mouthびっくり[仰天]する;はらはらする.

  My heart leaps / My heart aches / my heart beats faster / My heart races

・one's heart's desire心より願うもの.

・one's heart outとことん,存分に,精いっぱい

・play one's heart out精いっぱい演じる.

・sb's heart sinks (low within him)=《俗》 sb's heart sinks in [into] his boots [heels]しょげかえる,意気消沈する.

・sb's heart stands still=one's heart stops《強い感情[恐怖]で》一瞬心臓が止まる.

・shut one's heart心を閉ざす[動かさない] 〈to〉.

・sob one's heart out.身も世もあらぬようにむせび泣く

・steal sb's heart (away)(知らぬ間にうまく)人の愛情をかちとる.

・take heart〈話などによって〉気を取り直す,勇気づく〈at, from〉.

・take heart of grace勇気を奮い起こす〈to do〉.

・take the heart out of… … を落胆させる,落ち込ませる;…をダメにする,だいなしにする.

・take… to heart…を心に留める,真剣に考える;気に病む,苦にする,深く悲しむ.

  Everyone is taking to heart the old adage. (ビジネス英語)

・take… to [into] one's heart…を喜んで受け入れる,歓迎する.

・tear one's heart out=eat one's heart out.

・to one's heart's content-2.心ゆくまで,存分に

・wear [have, pin] one's heart on one's sleeve感情[気持]をあらわに示す.

・win the hearts and minds of…… の完全な[強い]支持を得る.

　What won my heart is ～　（ダーマ）

・with a heart and a half喜んで.

・with all one's heart (and soul)=with one's whole heart心から〈愛するなど〉;喜んで,一心に;疑うことなく.

  With the heart full of appreciation fo my mother who supported me in so many ways,

・with half a heartしぶしぶ.

・with one's heart in one's boots《口》 がっかりして,こわがって,おどおどして.

・with one's heart in one's mouthびっくりして;はらはらして.

・with one's heart in the right place根が親切な[優しい].

・You are breaking my heart.《口》  [iron/joc]  それはそれはお気の毒に《本心は何とも思ってない》.

► vi  〘植〙 〈キャベツなど〉結球する〈up〉.

► vt

1 〈壁など〉に心材を詰める.

2 《古》 元気づける,励ます,鼓舞する.

3 《古》 〈忠告などを〉心に銘記する.

4 《俗》 気に入る,好きになる,…に恋する cf. cordial

・heartache→  n  心臓の痛み;心痛,悲嘆.

・heart attack 1.  心臓発作,心筋梗塞, heart failure  2. カロリーの高い揚げ物など（fryup）

-       heart attack n a plate

・heartbeat n  《心臓の》鼓動,拍動,心拍  (throb) ;思い,情緒;生命[活動]の中心,活力の源;《文》 瞬間.

  irregular heartbeat 不整脈　= arrhythmia

・be a [one] heartbeat awayきわめて近い,すぐそこだ〈from〉

・He was only a heartbeat away from the presidency大統領まであと一息だった.

・in a heartbeat《俗》 すぐさま,ためらわずに,そりゃもう(喜んで),一も二もなく

  He’ll give you up in a meartbeat to save his ass. (デクスター)

  for the heartbeat すぐに　= for the blink of one’s eye / within the split second

・heart block〘医〙 心(臓)ブロック.

・heart-blood n  =heart's-blood

・heartbreak n  悲嘆,断腸の思い《主に失恋による》;悲しみ[悩み]のたね.

・heartbreaker n  胸が張り裂けるような思いをさせるもの[人,話,できごと],無情なコケット,罪つくりな人 　異性にもてる人（デスパレートな妻たち）;《女性の》巻き毛.

・heartbreaking→  a  断腸の思いをさせる;《口》 ひどくつらい[退屈な];どきっとさせる〈美人〉.

・heartbreakingly adv

・heartbroken a  悲嘆に暮れた,やるせない.  heartbrokenly adv

・heartburn n  胸やけ  (=cardialgia, pyrosis) ;heartburning

・heartburning n  むしゃくしゃした感情,不満,不平,ねたみ,恨み  (grudge) .

・heart cherry〘植〙 ハート形をした各種のサクランボ.

・heart disease心臓病,心疾患.

・heart-easing a  心を安らかにする,ほっとさせる.

・hearted a

1  [compd]  …な心をもった,気の…なkind-hearted / good-hearted

2 心臓内にある[たまっている].

・heartedness n

・hearten→  vt ,  vi  元気づける,励ます,鼓舞する〈up, on〉;元気づく〈up〉

  I’m heartened. (プラクティス)

・hearteningly

・heart failure〘医〙 心不全;心臓麻痺,死.

・heartfelt→  a  心底からの,偽りのない. = hearty

・heart-free a  恋を知らない,情にほだされない,未練のない.

・heartful a  心からの.  heartfully adv

・heart-healthy a  心臓によい[やさしい]《脂肪分の少ない食物・食事や心肺機能の向上に資する運動・体操などについていう》

 heart-healthy diet 健康的な食事

・heartily→  adv  心から;本気で,熱心に;元気よく,旺盛に,力いっぱい;心底,全く

・eat heartilyもりもり食べる

・heartily sick of fast food.

・heartland　/, -lənd/ n  〘地政〙 中核地域,心臓地帯  (cf. world island [the, the w- i-]  〘地政〙 世界島《世界を支配するのに戦略上有利なアジア・ヨーロッパ・アフリカからなる地塊, 　rimland《heartland の》周縁地域.) ;中心地,心臓部,重要な地域; [the]  《米国の》中西部.

　heartland value （ゴシップガールズ）

・heartless→  a  心臓のない;無情な,薄情な,冷酷な,つれない;《古》 元気[熱]のない.

・heartlessly adv  非情に.　heartlessness n

・heart-lung machine人工心肺.

・heart murmur〘医〙 心雑音.

・Heart of England [the]  イングランドの中心 《Warwickshire のこと》.

・heart of palmヤシの新芽《食用》.

・heart-on n  《卑》 勃起  (hard-on) .

・heart pine〘植〙＝longleaf pine

・heart point〘紋〙fess point

・heart-pounding a  胸がドキドキする(ような),胸おどる.

・heart rate  【医療】心拍数

  That gets my heart rate going. (キャッスル　－)

・heartrending a  胸を引き裂くような  (heartbreaking) ,悲痛な. 　heartrendingly adv

・heartrot n  《木材腐朽菌による》心材腐朽,芯腐れ.

・hearts-and-flowers《俗》 n   [〈sg/pl〉]  感傷(的表現),お涙頂戴;〘ボク〙 ノックアウト.

・heart's-blood n  心臓内の血液,心血;生命,真心;大切なもの.

・heart-searching n ,  a  自分の心を探る(こと),反省[自問](する),自己批判(する).

・heartsease, heart's-ease　 n

1 心の平和,安心,落着き.

2 〘植〙

a サンシキスミレ  (wild pansy)  《野生のパンジー》, Johnny-jump-up 〘植〙 スミレ,野生のサンシキスミレ  (wild pansy) ,《栽培種の》パンジー,小花のパンジー.

b lady's thumb〘植〙 ハルタデ.

3 濃いすみれ色

・heartseed n  〘植〙 フウセンカズラ属の植物,《特に》フウセンカズラ  (balloon vine) .

・heart-shaped a  心臓[ハート]形の.

・heartsick a  悲嘆に暮れた,意気消沈した.

・heartiness n  heart

・heartsickness n

・heart-smart a  =heart-healthy

・heartsome《スコ》 a  元気づける,陽気にする;陽気な,快活な.

・heartsomely adv   heartsomeness n

・heartsore a  =heartsick

・heart starter《豪俗》 《酒の》一杯目,口切りの一杯.

・heart-stirring a  元気づける,気を引き立たせる.

・heart-stopper n  心臓が止まりそうなくらい恐ろしいもの,ぞっとするような事件. (ブラザーズアンドシスターズ)

・heart-stopping a  心臓が止まりそうな,はらはらさせられる.  heart-stoppingly adv

・heart-stricken a  悲しみに沈んだ;恐れおののいた.

・heartstrings n pl  心の琴線,深い感情[愛情];《廃》 心臓を支えているとされた神経.

・tug [pull, tear] at sb's [the] heartstrings人の心に触れる,深く感動させる = strike a chord

　Your story is almost enough to pluck my heartstrings, which are usually notoriously unpluckable. (ホワイトハウス)

　You can’t let all heartstrings get plucked. = Don’t get all sentimental. (ボーンズ)

・heart-struck  a  =heart-stricken

・heartthrob n  心臓の鼓動,動悸;《口》 情熱,感傷;《口》 愛人  (sweetheart) ,すてきな人[男性],あこがれの的《特に映画スター・歌手》.

・heart-to-heart a  率直な  (frank) ,隔意[腹蔵]のない,心を打ち明けた

・have a heart-to-heart talk.► n   [a 〜]  《口》 率直な話[会話].

  We had a heart-to-heart. (ビバリーヒルズ白書)

　We didn’t have a heart-to-heart on it. (ブラザーズアンドシスターズ)

・heart transplant〘医〙 心臓移植.

・heart urchin〘動〙 ハート形のウニ.

・heartwarming a  心温まる,うれしい.  heartwarmingly adv   heart-warmer n

・heart-whole a  純情な,うぶな,恋を知らない;専心の,誠実な;気落ちしていない,哀れっぽくない,勇敢な.

・heart-wholeness  n

・heartwood n  《木材の》赤味(材),心材  (=duramen) .

・heartworm n  〘獣医〙 《犬などの心臓・大動脈に寄生する》犬糸状虫;犬糸状虫症,犬フィラリア症  (cf. filariasis) .

・heart-wrenching a  心の痛む,悲痛な.

・hearty→  a

1 心からの,親切な,愛情のこもった;暖かな〈支援〉;存分に表出した,心底からの〈嫌悪・笑いなど〉= heartfelt

 My heartiest felicitations. = My heartiest congratulations.

・receive a hearty welcome心からの歓待を受ける.

2 元気な,達者な;《口》 はしゃいだ,上機嫌の;《アイル俗》 酔った

・hale and hearty at eighty 80 歳でかくしゃくとして.

3 腹いっぱいの;豊富な;栄養のある;地味の肥えた

・take a hearty mealたらふく食う.

  hearty eater = inveterate trencherman … いつもたくさん食べる人

  hearty appetite

4 旺盛な〈食欲〉hearty dog (＋　ER);〈風雨・動作などが〉激しい,強い

a hearty push [pull, slap, etc].

► n  元気者;友だち;船乗り,水夫;《学生俗》 《知性・感性のあまり感じられない》元気な学生,スポーツマン  (opp. aesthete)

・My [Me] hearties！《古》 《水夫に呼びかけて》皆の衆. (海賊っぽい)     heartiness n 

  Drink up me hearties, yo ho! 仲間達よ、酒を飲み干せ～、ヨーホー！

  pucker up me hearties (ドクターハウス)  :Get ready to kiss, my friend.

 

  (pucker up:唇をすぼめる◇キスするとき・酸っぱい物を食べたときなど)